Sistema de vigilancia epidemiológica comunitaria “Bonis”. Estado actual y proyecciones futuras

Xabier Basogain, MA Olabe, K Espinosa, MA Gómez, JL Larrabe, Pedro Galván, Virgilio Cane, Margarita Cabral, Marta Ascurra, Margarita Samudio, Ivan Allende, Águeda Cabello, Malvina Paéz, G Troche

Resumen


El sistema actual de vigilancia epidemiológica en la zona del Centro de Ayuda Mutua y Salud para Todos (CAMSAT) del Bañado Sur, de Asunción, se basa en la búsqueda rutinaria de posibles casos febriles mediante visitas domiciliarias, realizadas por las agentes comunitarias adscritas a la Unidad de Salud Familiar (USF). Cada una de las diez
agentes comunitarias de CAMSAT tiene asignada 150 hogares, y los resultados de sus visitas domiciliarias quedan recogidos en planillas que se reportan mediante medios tradicionales (papel, correo interno, fax, etc.) a la DGVS del Ministerio de Salud. La consecuencia de este modo de trabajo es que muchas veces las acciones de bloqueo de la
transmisión llegan tarde con el coste social y económico que ello significa. El sistema Bonis introduce la telefonía móvil como elemento catalizador para transformar la búsqueda rutinaria de posibles casos febriles en una acción proactiva, y también la utilización de tecnologías web y bases de datos para el registro de pacientes y su correspondiente seguimiento por el personal sanitario. La utilización de estas tecnologías de la información y comunicación (TICs) transforman el sistema de vigilancia epidemiológica en un caso de estudio de e-Salud en Paraguay. Se describe el estado actual y proyecciones futuras del sistema de vigilancia epidemiológica comunitaria “Bonis”,
que utiliza las TICs para prevenir, alertar, supervisar y controlar la expansión de síndromes febriles en un área de influencia del Hospital Barrio Obrero (HBO), en la Unidad de Atención Primaria en Salud del Centro de Ayuda Mutua y Salud para Todos, Asunción, Paraguay.

Palabras clave


Tecnología de la información y comunicación (TICs); vigilancia epidemiológica comunitaria; telefonía; tecnologías web; base de datos; síndromes febriles; Bonis

Texto completo:

PDF

Referencias


Maheu M, Allen A, Whitten A. E-Health, Telehealth, and Telemedicine: a guide to startup and success. New York: Telehealth. 2001.

Aas IH. Monrad. The organizational challenge for health care: from telemedicine and e-health.: Oslo: Work Research Institute. 2007 (monografía en Internet). (Acceso 09/2010). Disponible

en://www.afi.no/modules123/httpproxy.asp&C=396&D=2&mids=.

Hans Oh, Rizo C, Enkin M, Jadad A, DPhil. “What is eHealth (3): A systematic review of published definitions. Journal of Medical Internet Research (revista en Internet) 2005. [Accessed 2010 January 8]. ; 7(1):e1. Disponible en: http://www.jmir.org/2005/1/e1.

WHA. WHA58.28 eHealth. Resolution 58/28 of the World Health Assembly. (Monografía en Internet). Geneva: WHA; 2005 (acceso 20/08/2010). Disponible en: http://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/WHA58/WHA58_28-en.pdf.

World Health Organization. EHealth for health care delivery. Essential health technologies. (monografía en Internet). (acceso 14/09/2010). Disponible en: http://www.who.int/eht/

eHealthHCD/en/.

HHS Fact Sheets. Connecting Rural America to Better Health. (Monografía en internet) HHS.gov. (acceso 15/09/2010) Disponible en: http://www.hhs.gov/news/facts/20080131f.

Gagnon MP, Duplantie J, Fortin JP, Laundry R. Exploring the effects of Telehealth on medical human resources supply: a qualitative case study in remote regions. BMC Health Services Research. 2007; 7:6. Disponible en: http://www.biomedcentral.com/1472-6963/7/6.

Bergman DA, Sharek PJ, Ekegren K, Thyne S, Mayer M, Saunders M. The use of Telemedicine access to schools to facilitate expert assessment of children with asthma. Int J Telemed Appl 2008:159276.

Basogain Olabe X, Cane León V, Galvan P, Brizuela de Cabral M, Olabe Basogain MA, Gómez-Solaetxe MA et al. Epidemiological surveillance using information technologies in Paraguay. Biomedical Instrumentation & Technology Journal 2010; 2:159–65.

Basogain X, Cane V, Galván P, Olabe MA, Espinosa K, Gómez MA, et al. “Epidemiological Proactive Surveillance based on Asterisk and Php”. 5ª Conferencia Ibérica de Sistemas y

Tecnologías de Información. España: CISTI, 2010.

Basogain X, Cane V, Galván P, Cabral M, Olabe MA, Gómez MA, et al. Sistema BONIS: Tele Vigilancia Epidemiológica en Paraguay. XIX Jornadas TELECOM I+D "innovando, creciendo,

avanzando”. Noviembre 2009, Madrid, Spain. ISBN: 978.84.613.5636.2 Reg. 09/102407.

Basogain X, Cane V, Olabe MA, Espinosa K, Gómez MA, Larrabe JL, et al. “e-Salud en Paraguay:Caso de Estudio Vigilancia Epidemiológica”. Gaceta Sanitaria. XXVIII Reunión Científica de la Sociedad Española de Epidemiología. Epidemiología: el reto de la información, la oportunidad de la

investigación". ISSN: 0213-9111, vol. 24-Especial Congreso 2-Octubre 2010 pp. 83.

Galván P, Cane V, Basogain X, Cabral M, Samudio M, Cabello A. Sistema BONIS de notificación comunitaria de síndromes febriles basado en llamadas telefónicas. 12 Congreso Paraguayo de Pediatría 27-30 de octubre. Pediatría. 2010; 37:85.

Cabral M, Samudio M, Ascurra M, Cabello A, Páez M, Cane V, et al. Morbilidad percibida en pobladores de CAMSAT previa a la implementación de la vigilancia comunitaria de síndromes

febriles utilizando las Tics. En: Congreso Paraguayo de Medicina Interna. Asunción-Py: Simposio Sociedad Latinoamericana de Medicina Interna. Abril 2010. Asunción: SPMI; 2010

Galván P, Cane V, Basogain X, Cabral M, Samudio M, Cabello A. Producción y desarrollo de un sistema de notificación de síndrome febriles basado en la telefonía móvil a ser implementado en un área de influencia del hospital de Barrio Obrero. Asunción-Py. En: Congreso Paraguayo de Medicina

Interna. Simposio Sociedad Latinoamericana de Medicina Interna. Abril 2010. Asunción: SPMI; 2010.

Healy JC. Implementing e-Health in developing countries: Guidance and principles. ICT Applications and Cyber security Division (CYB). Policies and Strategies Department. [monografía en Internet]. Bureau for Telecommunication Development International Telecommunication Union.

(acceso 20/08/2010). Disponible en: http://www.itu.int/ITU-D/cyb/app/docs/e-Health_prefinal_15092008.PDF.

Mugdha RO. A review on barriers to implementing health informatics in developing countries. Journal of Health Informatics in Developing Countries. 2007; 1(1): 19-22.

Regional System for Epidemiological Surveillance (RG-T1224). [monografía en Internet]. Inter

American Development Bank. Disponible en: http://www.iadb.org/projects/project.cfm?id=RGT1224&

lang=en.

Proposed Technical Assistance Strengthening Epidemiological Surveillance and Response for

Communicable Diseases in Indonesia, Malaysia, and Philippines. [Monografía en Internet]. Disponible en: http://adb.org/ Documents/TARs/REG/39068-REG-TAR.pdf.

Velasco-Mondragón HE, Martin J, Chacón-Sosa F. “Technology evaluation of a USA-Mexico health information system for epidemiological surveillance of Mexican migrant workers”. Rev Panam Salud Publica 2000; 7(3): 185-92.

Asterisk. Open source communications. Asterisk PBX (online) 2010 (acceso 08/08/2010). Disponible en: http://www.asterisk.org/.

Universidad del País Vasco. Proyecto Desarrollo e integración del sistema de vigilancia epidemiológica comunitaria (SVEC) en poblaciones rurales y aisladas en Paraguay. Código 1/UPV 00/2010. Programa: Ayudas y subvenciones para proyectos y acciones de cooperación universitaria

para el desarrollo 2010-2011. España: Vicerrectorado de Responsabilidad Social y Proyección Universitaria. Universidad del País Vasco – Euskal Herriko Unibertsitatea, 2010.

Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo. Proyecto TIC-Vigilancia Epidemiológica: Sistema de Información y Gestión para la inclusión social de una ciudadanía más saludable mediante las tecnologías de la información y comunicación aplicadas a las poblaciones vulnerables de síndromes febriles Código A/030021/10. España: Programa de Cooperación Interuniversitaria e Investigación Científica (PCI). AECID, 2010.

Asterisk. Software Phone patch. Asterisk PBX (online) 2010 (acceso 22/09/2010). Disponible en: http://download.ehas.org/docs/asterisk-phonepatch.pdf.

Moodle. Open-source community-based tools for learning. Moodle (online) 2010 (acceso 18/09/2010). Disponible en: http://moodle.org/.

Enlace Hispano Americano de Salud. Tecnología EHAS y los servicios EHAS. EHAS (online) 2010 (acceso 02/09/2010). Disponible en: http://www.ehas.org/.

Osarean–Osakidetza en red. Tele interpretación vía teléfono móvil. Osarean (online) 2010 (02/10/2010). Disponible en: http://osarean.blog.euskadi.net/.

Osarean–Osakidetza en red. Servicios CSSM (Centro de Servicios Sanitarios Multicanal). Osarean (online) 2010 (acceso 25/09/2010). Disponible en: http://osarean.blog.euskadi.

net/?page_id=6.

Dos Reis A, Basogain X, Olabe MA, Espinosa K, Pinto P. Inclusive Learning Environment for Deaf People. En: 5ª Conferencia Ibérica de Sistemas y Tecnologías de Información, CISTI'2010. Actas de la 5ª Conferencia Ibérica de Sistemas y Tecnologías de Información. Junio 2010; II: 86-8.

Dos Reis A. Experimental e-learning session for students with special needs. En: International Conference Rouen University (online) 2010 (acceso 05/09/2010). Disponible en: http://www.univrouen.fr/audio/conf/E-learning/#.

Paraguay Educa. Proyecto: Una computadora por niño. Paraguay Educa (online) 2010 (acceso 06/10/2010). Disponible en: http://www.paraguayeduca.org/.

Scratch. A programming language for everyone. Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media (monografía en Internet). Laboratory. Scratch (acceso 11/10/2010). Disponible en:

http://scratch.mit.edu/.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.



Creative Commons License Todo el contenido de esta revista, excepto dónde está identificado, está bajo una Licencia Creative Commons

---------------------------------------------------------------------------------------------


Mem. Inst. Investig. Cienc. Salud